It is possible to create a mirrored card on the same board. You can select the board you are working on when you create a card mirror or a mirror rule.

Did this answer your question?